You are 65 and still working. Your spouse is 63. Here is the math on splitting up, and the tax return that decides it.
Keep the family plan at work, or move yourself to Medicare while your spouse waits a year? I am an engineer, not an advisor, so I did the arithmetic: the family premium, Part B, a supplement, an IRMAA surcharge set by a two-year-old tax return, and the HSA rule that quietly voids contributions.